Wednesday, December 24, 2008

Lafayette poppies - بوقرعون- شقائق النعمان



photo:Laila Neihoum


البوقرعون بالدارجة الليبية او شقائق النعمان بالفصحى واسماء اخرى كثيرة زهرة رائعة الجمال وبالذات تلك التي حين يجن الربيع في ليبيا تغطي - كانت - حقول كثيرة في قصر السلطان والابيار - منها انواع متعددة - البرتقالي الذي ينبت في سهول وسفوح الرجمة - ومنها متعددة الالوان التي تنبت بين آثار وخرائب شحات - قورينا - سيريني - كيريني - على تعدد اسماء هذه المدينة التي قيل انه في زمن باتوس كان بها ثقب في السماء - وكما نقول احيانا حين تكثر المطر - السماء مشروطة - او ماشاءت القريحة الليبية من وصوفات ترجع في عاميتها الى صلات عميقة باللغة العربية الفصحي التي جاءت مع المرابطين الفاتحين العرب الاوائل او لعلها قبلهم منذ ايام الفينيقيين - او منذ ايام الغساسنة ايام عشق النعمان بن المنذر الزهور الحمراء وزرعها في قصره

في الانجليزية Poppy شقائق النعمان هي ال

ومنها كاليفورنيا بوبي التي تقع تحت حماية قانون ولاية كاليفورنيا الذي يمنع قطفها خوفا من انقراضها - ماصورته هنا بوقرعون مهجن او هو نوع اخر قلبه اصفر ليس مثلما المعتاد الاسود الذي حين يتوسط الزهرة الحمراء وهو ما يسمي البوبي الشرقي - الاورينتال - واي جمال وبهاء تملك تلك الشرقية !

كان مستوطني امريكا الاوائل يعتقدون ان شقائق كاليفورنيا تدل على الذهب وان بتلاتها الصفراء حين تتساقط وتذوب في التربة تملؤها ذهبا ، وكان هؤلاء المستوطنون الاسبان الاوائل يسمونها كوبا ديل اور - اي كوب الذهب -وكانت قبائل الهنود الحمر المختلفة تستعمل الزهرة واجزاء من النبتة في علاجات مختلفة وفي الطعام ايضا

وقد وسمت هذه الزهرة الجميلة زهرة ولاية كاليفورنيا في عام 1903

اجمل ما في الزهرة اضافة الى الوانها المتعددة والى استلهاماتها للعديد من الرسامين والبعض الذين اتخذوها منهجا فنيا وعلامة مميزة مثل الرسامة الامريكية جورجيا اوكيف



اجمل من كل ذلك تلك التسميات التي تحاول مقاربة لون كل زهرة وما يحمله من ارتباطات ذهنية لدي مسميها : مثلا في درجات البرتقالي : حرير المشمش وشعلة المشمش والبرتقالي الملوكي ولوز بالسكر وفي الابيض الكتاني وفي خليط الالوان مزيج الحرير التايلندي واسماء كثير تجاول الامساك بدرجات الشقائق اللونية بمقاربتها بأقرب الاشياء للون وهي معضلة يواجهها حت اللغويين في القبض على اللون ووضعه في الصورة الدقيقة التي تستدعيه للذاكرة وقت الوصف



اليوم اجد ان الصورة الى جوار الوصف في التدوين مثلا راحة لا مثيل لها - الوصف الفوتوغرافي فيما اتصور - وفي مقاربة حالة الاستدعاءات ، اجدني مؤخرا لتزاحم المشاهد في ذهني تتزاحم تدويناتي وتنتقل بين اقانيم متعددة من الإحالات الآنية في الموضوع الواحد ، وهي ظاهرة تستدعي - ايضا - مني توقف وتأمل، اعتقد ان حجم مالدي من تراكم مشهدي وخبرات متتالية وتزاحم افكار وتناوب بين مكانين يمضيان في داخلي متوازيين في حالة ذهنية شديدة التعقيد تستوجب كتابة يومية متتالية اكبر من اتساع التدوين الالكتروني واقرب الي كتاب ما


اذا

ياللبوقرعون - الشقائق - من سحر طاغ

photo: Laila Neihoum



كل هذا استدعته الزهرة جميلة اعلاه التي مررت عليها امس صباحا وكنت لاحظتها منذ ايام وانتظرت ان تتفتح هي وشقيقاتها لأتملى في جمالها انا وكاميرتي العزيزة


ولأنتظر ربيعا - صابة - هنااااك - في سهل بنغازي وفي ربوع الجبل الاخضر باذن الله


الصورة من :ادارة مهرجان الجنوب الاحمر - الشام

ولأنني لم اجد لقطة لربيع البوقرعون - شقائق النعمان - في ربوع ليبيا اضطررت لأستعارة هذا البوقرعون الشامي وكلها بلاد العرب اوطاني

***********************************************************************************
تحديث

لايسعني هنا وانا المس اهتمام المدونات والصديقات ببحثي عن صور للبوقرعون من سهول وجبال بلادي ان اشكر العزيزة الاستاذة ايناس معلقتي المثابرة التي بحثت وحاولت ان تجد لي صورا له عندها

كما وصلني رابط من المدونة العزيزة صاحبة الروح المستنيرة في لمسة تواصل جميلة خصوصا وانني اضطررت ان استعين بصورة بوقرعون شامي من النت لأعوض حاجتي لصور من ربيع بلادي -الرابط يصل بي وبكم الى رابطها لقطات رائعة لربيع ليبيا 2008

ومن ضمن زهور الربيع يطل البوقرعون- شقائق النعمان - بين القيحوان الاصفر- الاقحوان - والزهور البرية الاخرى حيث استمتعت ليومين بزردة افتراضية هناااك وسط الربيع الصابة

شكرا لك ايتها الطيبة ولقد استمتعت ايضا بمدونتك التي اتقارب فيها معك في الكثير من تفاصيل الحياة اليومية في

الغربة - حبل الغسيل مثلا

كما وصلتني عبر الايميل من المدونة العزيزة مي من ركنها الوردي صورة لزهرة بوانيستيا جميلة - التي كنت كتبت عنها في تدوينة سابقة - جاءتها هدية من العمل واحبت ان تهديها لي مشكورة يا مي وانشالله عامك كله ورود

12 comments:

may said...

الصور جميلة جدا ومعبره ولما طال احببت هذا النوع من الزهور لسبب متعلق بى مند
الصغر ,,,,

تقبلى حضورى سيدتى الفاضلة...

دمتى بخير

Unknown said...

u can find some in this photos show:
http://www.flickr.com/photos/15197553@N02/sets/72157604016813462/show/
not like ur picture, but it is from Libya :)http://www.flickr.com/photos/15197553@N02/2302259057/in/set-72157604016813462/

Anonymous said...

العزيزة لوليتا ..شقائق النعمان زهرة جميلة ، اعتدنا على رؤيتها فى كل مكان خاصة فى الجبل الاخضر ، فى طفولتى كنت اقوم بقطفها من الاراضى المحيطة ببيت جدى رأس التاج(القبة) من اجل ان اصنع منها معشبة فى دفترى النباتى..رقيقة التدوينة كروحك ..بحثت لك فى مجلدات صورى ولكنى لم اجد واحدة تخصنا..شكرا على التهنئة ، اسعدتنى ، ايناس

naohama said...

شكرا يامي
البوقرعون اجمل زهور ربيع بلادنا
اقرأي التدوينة مرة اخرى فيها تحديث يخصك

naohama said...

Enlightened Spirit
thanx a lot.
I love your phot slide show
Please reread the post again, it is updated, there is something for you.

naohama said...

يناس انت رائعة بكل المعايير
انتظر ولادة مدونتك
متى ياترى؟
عاودي قراءة التدوينة
تم تحديثها

Anonymous said...

تعرفي يالول مرات امي تقولي حي عليك خدودك زي البقرعونة ههههههههههه
يعني حمر

وفعلا لللونها القاني قعدوا هلنا يشبهو اي حاجة حمرا واجد بالبقرعون
ليلى زعما عندهم قازون غادي منعرفش شنو اسمه العلمي بس حتى هو زهرته جميلة

كل عام وأنتِ جميلة ورائعة وبصراحة فيه فكرونة تٍال على فكرونة تقوللها وينك غيبيتي

وسلام لأحلى لول

Anonymous said...

الرائعة ليلى
اتابع مدونتك اللطيفة بروح المرح الجميل وبتفاصيل الحياة اليومية التى تلتقطيينها بحسك الصحفى وتنثرينها عبر مدونتك لاتبخلى علينا بالتجول فى عالمك الجديد ودعى بساط ريح مدونتك كعادته ينثر لنا اجمل واروع مافيه من جمال مودتى لك وكل عام وانتى بخير انتصاربوراوى

naohama said...

غيود عند فكرونتك الف حق والله انا مقصرة في التعليق في مدونة الصديقات
مرات يدوبك نلاقي وقت ننزل التدوينة وندير جولة ف المدونات الاخرى اللي نتابع فيها
طبعا مع متابعة المواقع والصحف الليبية والعربية والامريكية وشوية سيرش هنا وهناك
وشغل ترجمة
وحوش يحتاج عناية كاملة
ومسئوليات
اعذريني والجميع كان قصرت
بس انا متابعتك وكل الدونات المهمة بدقة وشغف
شكرا ياخجلونة

naohama said...

انتصار ! غير معقول!اين انت ؟ ما اخبار الصديقات في الدار؟
اتابعك ولي فترة لم اقرأ انتاجا قصصيا جديد لك؟
شكرا لمرورك
اعيديها
كل عام وانت والجميع هناااااك بألف خير
سنة مقبلة سعيد ومكتضة بالسعادة

Anonymous said...

ليلى كل سنة و أنت بألف خير ،، وددت التواصل و فصلني عنك ضيق الوقت ،، كما تعلمين لا وقت يكفينا لانجاز أي شي لذا لا ننجز شيئا ،، ليلى اعذريني كوني أناديك باسمك و أعلم أن لك أجنحة ملونة ينادونك بها لكني آنست هذا الاسم. أجمل مدونة رأيتها رغم كثر المدونات التي أجوبها من وقت لآخر ،، أمد يدي لك يد الحوج إلى البراحات الآمنة التي ربما بدأنا نفتقدها طي المدونات التي عولنا على أنها ملتقى ثقافي بناء ،، لكن للأسف يبدو أننا نتكرر أينما حللنا. سيدتي لك مني فيض المحنة و ألتوق. ثلاث رسائل أخرى كي تتعرفي علي و من بعدها لن أكتب :جميلة //صرمان. لك بوقروعونة تشبهك هدية مني على فكرة هذا النوع من الورود الجميلة المزرعة مجانيا ذا علاقة وطيدة بالامهات و أسألي أي بنت.

naohama said...

جميلة مرحبا يك دائما
البيت بيتك